Немцы такие загадочные. Сейчас сидела, писала в тетрадочку убунги по грамматике, вычитала новое нечитабельное слово: "Bundestagsabgeordnete". Знаете что значит? Депутат Вот интересно, они сами-то способны это произносить? Просто представила ситуацию:
- Мальчик, ты кем хочешь стать, когда вырастешь?
- Bundestagsab...sabge...еще не решил, дядя!

А тут мне Юля пишет в личку - фрау заболела, немецкого не будет. Я слово так до конца в тетрадь и не записала
Вообще, я хотела написать о другом. О том, как я вчера ходила на вокал)) прихожу, сажу себе кошку на руки, Екатерина Сергеевна пытается найти на ноутбуке необходимую минусовку. Я как раз добила очередную песню с горем пополам и мы решили взять новую. Изначально планировали "Because of You" Келли Кларксон - такая лирическая, для высокого голоса - аккурат для таких как я. Но потом она, ища нужную папку, случайно наткнулась на "Malade" Лары Фабиан и повернулась ко мне:
- Ой, посмотри что я нашла! Давай возьмем вот ее! Я ее с одной девочкой брала, классно получилось, даваай, как раз для твоего голоса!
И я такая:
- Эээээ я никогда не учила французский!
- Я тоже. Ну давааай!
Ну я и согласилась. Знаете, что получается, когда двое ничего не понимающих во французском языке человек пытаются разобрать французскую песню? Конечно, это надо слышать, но вы просто представьте:
- Жэ нэ греве плюююююю...же не фюмэ плююю...же нэ мэмэ плююю ис труаааа!!!
Французы бы померли. От смеха
А вообще, это натолкнуло меня на мысль, что я хочу выучить песню на немецком)) есть что-то на примете? Женсковокальное и голосовое?))
Теперь зато английский воспринимается почти как родной